Datenschutzerklärung

E-Mail: FeWo.BreiteStr.34@host.smoobu.com

Wenn Sie per E-Mail oder über das Kontaktformular mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Standort der Unterkunft, Anliegen und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder der Vertragserfüllung dient. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer effizienten und nachvollziehbaren Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Für den Versand der Kontaktanfrage und der automatischen Empfangsbestätigung nutzen wir den E-Mail-Dienst Resend der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Dabei werden die im Formular angegebenen Kontaktdaten und Nachrichteninhalte an Resend übermittelt. Resend verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage einer Vereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO. Für Übermittlungen in die USA gelten die im Auftragsverarbeitungsvertrag vereinbarten Garantien, insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln.

Diese Website wird bei Google Firebase Hosting gehostet. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Europäischen Union ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Firebase technisch notwendige Informationen in Server-Logfiles. Hierzu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und missbrauchsfreien Bereitstellung der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Onlineangebots. Google verarbeitet personenbezogene Daten grundsätzlich als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrages gemäß Art. 28 DSGVO.

Eine Verarbeitung in Drittländern, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit kein Angemessenheitsbeschluss anwendbar ist, stützt Google die Übermittlung auf geeignete Garantien, insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Für die sichere Speicherung von Kontaktanfragen sowie für die Anmeldung und die Bereitstellung des geschützten Kunden- und Eigentümerportals nutzen wir Supabase. Der Dienst wird von Supabase, Inc. bereitgestellt. Je nach genutzter Funktion werden dort Kontaktdaten, Anmeldedaten, Benutzerrollen sowie die im Portal bereitgestellten Objekt-, Buchungs-, Abrechnungs-, Nachrichten- und Dokumentdaten verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des jeweiligen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur sicheren Verwaltung des Portals gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Supabase verarbeitet Kundendaten grundsätzlich in unserem Auftrag. Hierfür gelten Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Bei einer Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums werden geeignete Garantien eingesetzt, insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Portal- und Vertragsdaten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Durchführung des Vertrags und die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich sind.

Im öffentlich zugänglichen Bereich setzen wir selbst keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken ein. Zur Speicherung Ihrer gewählten Darstellung (Hell- oder Dunkelmodus) wird ausschließlich eine technisch notwendige Einstellung im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt.

Im geschützten Kunden- und Eigentümerportal werden technisch notwendige Speichermechanismen verwendet, um die Anmeldung aufrechtzuerhalten, die gewählte Portalansicht zu speichern und die Navigation zu bedienen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung des Portals.

Eingebundene Dienste wie Smoobu oder Google Maps können beim Laden ihrer Inhalte eigene Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Hierauf haben wir nur begrenzten Einfluss; Einzelheiten finden Sie in den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

Wir setzen auf dieser Website keine eigenen Analyse- oder Tracking-Tools wie Google Analytics und keine Technologien zur Erstellung von Nutzerprofilen für Werbezwecke ein.

Auf den Objekt- und Buchungsseiten ist ein Buchungs- und Kalendersystem der Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin, eingebunden. Beim Laden und Nutzen dieser Inhalte wird eine Verbindung zu Smoobu hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten sowie die von Ihnen eingegebenen Reise-, Gäste-, Kontakt-, Adress- und Zahlungsangaben verarbeitet werden.

Die Verarbeitung der Buchungsdaten erfolgt zur Anbahnung und Durchführung des Beherbergungsvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Smoobu Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages gemäß Art. 28 DSGVO. Für Verarbeitungen zu eigenen Zwecken oder durch einen im Buchungsvorgang ausgewählten Zahlungsdienst gelten ergänzend die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Auf den Objektseiten ist Google Maps eingebunden, um den Standort der Unterkunft anschaulich darzustellen. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Europäischen Union ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten sowie Informationen über die Nutzung der Karte an Google übermittelt werden. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google diese Daten gegebenenfalls Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer benutzerfreundlichen Darstellung des Unterkunftsstandorts. Eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google stützt Drittlandübermittlungen, soweit erforderlich, auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, die Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen oder andere rechtliche Gründe eine weitere Speicherung erfordern.

Daten erhalten nur diejenigen internen Stellen und externen Dienstleister, die sie zur Erfüllung der genannten Zwecke benötigen. Eingesetzte Auftragsverarbeiter werden vertraglich zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben verpflichtet. Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten findet nicht statt.

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse. Die Rechtmäßigkeit einer Verarbeitung bis zum Zeitpunkt eines Widerrufs bleibt davon unberührt.

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Sie können sich insbesondere an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung, um übermittelte Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Bitte beachten Sie dennoch, dass eine vollständig sichere Datenübertragung im Internet technisch nicht garantiert werden kann.

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.